vrijdag 25 mei 2012

Championnat Belgique de Lead & Speed / Belgisch Kampionschap Lead & Speed

Le Championnat de Belgique de lead et speed se déroulait ce samedi 5mai.La compétition avait lieu sur les nouveaux murs de la salle entre Ciel et Terre de Louvain-La-Neuve.

J'étais la  première à passer  pour la première voie de qualification. C'était assez amusant car c'était Lore une de mes amies qui m'assurait. Jen'étais pas vraiment entrainée pour cette compétition, je me suis plus concentrée sur le bloc cette année. Donc j'ai grimpé sans avoir aucun stress mais tout en ayant la gnaque d’arriver au top. Je voulais vraiment atteindre la dernière prise, malheureusement ça n’a pas été à mon avantage, mes avant-bras n'étaient pas tout avec moi. Dans la 1er voie, je suis tombée à la dernière dégaine sur le blocage pour la plippé. Pour la 2eme voie, je suis tombée sur une inversée. Je ne suis pas super contente de moi. Mais ça m'a vraiment donné envie de reprendre les voies. On me reverra l'année prochaine avec de la conti!

Pour le speed, le duel final était entre Anack Verhoeven et moi. On attendait le signal de départ. Lorsqu'il fut venu, on a commencé à grimper le plus vite possible pour aller taper sur le buzzer. Ce fut la main d'Anack  qui tapa la première, ce qui me donna la 2eme place.

Je tiens à féliciter tous les organisateurs et à vous dire que vous avez une très belle salle et que je sais où je vaisaller m'entrainer!

 
-----------------------------------------------------


Het Belgisch kampioenschap "Lead & Speed" ging door op zaterdag 5 mei in de vernieuwde zaal van entre Ciel et Terre te Louvain-La-Neuve.

Ik moest als eerste beginnen in de kwalificatie ronde, dit was best plezierig want één van mijn vrienden, Lore, ging mij zekeren. Al snel bleek dat ik niet echt voorbereid was voor deze wedstrijd, want ik heb mij dit jaar vooral geconcentreerd op boulderen. 
Ik heb zonder stress geklommen en voelde een sterk doorzettingsvermogen om de routes te toppen, ik wou de laatste grepen bereiken. Spijtig genoeg was dit niet in mijn voordeel, mijn voorarmen waren het oneens met mij. In de eerste route ben ik gevallen net onder het laatste setje gevallen door te blokkeren om het setje te clippen. In mijn tweede route ben ik gevallen door een onderhandse greep, ik was niet content van mijn prestatie, maar dit heeft mij wel gemotiveerd om terug meer lange routes te gaan klimmen. Men ziet mij volgend jaar terug met een betere uithouding!
De finale in het speed gedeelte van de wedstrijd was tussen mij en Anack Verhoeven. 
We wachtten op het startsignaal en wanneer het zo ver was begonnen we zo snel mogelijk te klimmen om op de buzzer te kloppen.  Het was het hand van Anack dat als eerste afklopte, wat mij de tweede plaats opleverde.
 Ik wil graag de organisatie feliciteren en zeggen dat het een geweldige klimzaal is, en ik alvast weet waar ik mij ga trainen!


2. Magali Hayen 1. Anack Verhoeven 3. Chloé Caulier

zondag 18 maart 2012

Boulder 1

Le lieu de rendez-vous se trouvait à Enschede aux Pays-Bas, dans la salle de Cube Bouldergym.

Des points avaient été attribués à chaque bloc et le but était d'obtenir un maximum de points
en réalisant seulement 6 blocs.
Après la qualification, je parviens à la 1er place avec un total de 5002 points et Rachel Nilwik me suit de très près avec un total de 5001 points.

La finale avait comme système de réaliser 4 blocs en 4 minutes comme le système international.
La finale ne s’est pas exactement passée comme je l'espérais car entre la fin de la qualification et le début de la finale, j'avais perdu ma voix et j'avais un peu mal à la tête, je commençais à être malade et ma concentration n'était pas à son top.

Mais bon, je parviens à réussir 3 blocs en 7 essais et 4 zones en 5 essais, ce qui me donne la 2eme place.
La 1er place revient à Roelien van de Vrie qui elle aussi réussi 3 blocs mais en 6 essais et 4 zones en 4 essais.
Rachel Nilwik complète le podium.

J'ai adoré l'ouverture des blocs, ils étaient vraiment créatifs!

Bravo aux organisateurs.

je reviendrai pour les compétitions à venir.


-----------------------------------------------------


De competitie werd georganiseerd door Cube Bouldergym te Enschede, Nederland.

Op elke boulder stond een vooraf bepaald aantal punten en het doel was om een maximum aantal punten te halen door 6 boulders te klimmen.
Na de kwalificatie eindigde ik op de eerste plaats met een totaal van 5002 punten, kort gevolgd door Rachel Nilwik op de tweede plaats met 5001 punten.

Voor de finale werd het internationale systeem toegepast, 4 boulders te realiseren in 4 minuten. De finale is echter niet helemaal gelopen zoals ik gehoopt had, tussen het einde van de kwalificatie en de finale ben ik mijn stem verloren en heb ik hoofdpijn gekregen, ik begon ziek te worden en mijn concentratie was niet helemaal top.

Maar goed, ik slaagde erin om 3 boulders in 7 pogingen en 4 zonegrepen in 5 pogingen te klimmen, hierdoor eindigde ik op de tweede plaats. De eerste plaats ging naar Roelien van de Vrie die erin slaagde om 3 boulders in 6 pogingen en 4 zonegrepen in 4 pogingen te klimmen, Rachel Nilwik maakte het podium compleet op de derde plaats.

Ik heb genoten van de boulders en de manier waarop ze gebouwd zijn, de routebouwers zijn erg creatief geweest!

Proficiat aan de organisatie, ik kom terug naar de volgende wedstrijden!

-----------------------------------------------------


Der Wettkampf wurde vom Cube Boldergym in Enschede, Niederlande organisiert.


Für jeden Boulder war eine Punktzahl vorab bestimmt, Ziel war es 6 Boulder zu erklettern und möglichst viele Punkte zu erreichen. Nach der Qualifying war ich auf dem Ersten Platz mit insgesamt 5002 Punkten, dicht gefolgt von Rache Nilwik auf dem zweiten Platz mit 5001 Punkten.Beim Finale wurde das internationale Bewertungssystem angewandt, 4 Boulder waren in 4 min zu bewältigen. Das Finale ist jedoch überhaupt nicht so gelaufen wie ich gehofft hatte, zwischen dem Ende des Qualifying und dem Finale verlor ich meine Stimme und bekam Kopfschmerzen. Ich begann krank zu werden und meine Konzentration schwand.Aber gut, ich war erfolgreich, mir gelangen 3 Boulder in 7 Versuchen und 4 Zonen in 5 Versuchen, dadurch endete ich auf dem zweiten Platz. Der erste Platz ging an Roelien van de Vrie die 4 Boulder in 6 Versuchen und 4 Zonen in 5 Versuchen erfolgreich kletterte. Auf dem dritten Platz machte Rachel Nilwik das Podium komplett.

Ich habe die Boulder und die Art und Weise wie sie gebaut sind genossen, die Routenbauer waren wirklich kreativ!


Herzlichen Dank an die Organisatoren, ich werde beim nächsten Wettstreit wieder dabei sein!





vrijdag 10 februari 2012

Blok Open 2012

Le blok open a eu lieu à Hoboken dans la salle klimzaal blok, ce dimanche 5 février.

Juste après avoir fermé la porte d'entrée de la salle, j'ai été impressionné par le nombre de modules qui était mis à notre disposition.
Les murs étaient complètement vides avec uniquement les 40 blocs de la compétition sur les mur, ce qui fut très agréable pour grimper.

Le temps des qualifications durait 5heures, ce qui m'a permis d'enchainer 31 blocs.
Je termine donc première des qualifications suivie de Chloé Caulier.
On était 6 femmes à arriver en finale. Les ouvreurs, nous avaient confectionné 3 super blocs.
Je réussis les 2 premiers à vue, le 3ième a été fatal pour moi. J'ai fait une erreur, ce qui me donne droit à la 2 ième place.
La victoire revient à Chloé Caulier qui parvient à faire ce bloc à vue, Maëlys Gillart complète le podium.

Je voudrais remercier les organisateurs, les ouvreurs et les photographes.

On peut déjà m'inscrit sur la liste de l'année prochaine!

-----------------------------------------------------

De Blok Open werd georganiseerd door Klimzaal Blok te Hoboken, vorige zondag 5 februari.

Net na het sluiten van de deur aan de ingang was ik al onder de indruk van het aantal modules die voor ons beschikbaar werden gesteld.
De klimmuren waren volledig leeg gemaakt en enkel de 40 wedstrijdroutes werden bedacht en gebouwd, dit maakte het klimmen zeer aangenaam.

De kwalificatietijd duurde 5 uur, hierdoor kon ik 31 boulders klimmen en eindigde ik als eerste in de kwalificatieronde, gevolgd door Chloé Caulier.
We eindigde met 6 vrouwen in de finale en de bouwers hebben ons 3 super boulders voorgeschoteld.

Ik slaagde erin de eerste 2 à vue te klimmen, de derde was fataal voor mij. Ik maakte een fout en daardoor eindigde ik op de tweede plaats.
De winst ging naar Chloé Caulier die deze blok à vue geklommen heeft, Maëlys Gillart maakte het podium compleet.

Ik wil graag alle organisatoren, de bouwers en de fotografen bedanken voor hun fantastische werk.

Men mag mij al inschrijven voor het volgende jaar!







woensdag 1 februari 2012

Dust Contest 2012

C'était samedi passé, le 28 janvier, que la salle Monk à Eindhoven organisait le Dust Contest.
On a eu droit à 90 blocs allant du 4 au 8A.
Les organisateurs avaient attribué des points à chaque bloc.
Le but était d'avoir le maximum de points avec 8 blocs à réaliser.
Il y avait aussi un autre but à cette compétition, c'était d'enchainer le maximum de blocs possible.
J'ai obtenu un total de 2059 points ce qui m'a valu la première place, et un total de 59 boulders enchaînés, ce qui m'a aussi permis d’obtenir la première place.


A l'année prochaine!


 -----------------------------------------------------
                          
 
Vorige zaterdag, 28 januari, organiseerde Bouldergym Monk de Dust Contest te Eindhoven.
We kregen 90 boulders gepresenteerd, gaande van 4 tot 8A.
De organisatoren hadden op elke boulder punten gezet, aangepast aan het niveau van de route.
Het doel was om het maximum aantal punten te halen, met 8 boulders te realiseren.
Vervolgens was er de mogelijkheid om het maximum aantal boulders te klimmen in de wedstrijd.
Ik haalde een totaal van 2059 punten waardoor ik de eerste plaats gewonnen heb, en met 59 afgewerkte boulders heb ik ook in deze categorie gewonnen.


Tot de volgende editie!




zondag 18 december 2011

Christmas Womens Open 2011

Cette competition avait lieu dans la salle de City Lizard à Sint-Niklaas, la même salle que celle du championnat de Belgique une semaine auparavant.
La qualification contenait 40 blocs, destinés à tous les niveaux.
J'ai fait une bonne qualification car je réussi à grimper tous les blocs imposés
avec un minimun d'essais.
On était 6 femmes à participer à la finale. Je parviens à sortir 3 blocs sur 4, ce qui me donne la 1ière place.
Je tiens à féliciter les ouvreurs car malgré le peu de temps qu'ils ont eu pour ouvrir, les blocs étaient bien pensés et réfléchi.
On me reverra sur la liste des inscrits l'année prochaine!

 -----------------------------------------------------

De wedstrijd is doorgegaan in klimzaal City Lizard te Sint - Niklaas, dezelfde zaal waar vorige week het Belgisch kampioenschap doorging.
De kwalificatie bestond uit het klimmen van 40 boulders, van alle niveaus. De eerste ronde is goed verlopen, ik topte elke boulder in een minimum van pogingen.
In de finale bleven we over met 6 vrouwen. Ik slaagde erin om 3 van de 4 boulders te toppen, wat me de eerste plaats heeft opgeleverd.
Ten laatse wil ik de routebouwers feliciteren, voor het bouwen van doordachte en sterke routes, dit allemaal in één week tijd.
Jullie zien mij er volgend jaar zeker terug! 






woensdag 14 december 2011

Championnat Belgique de Bloc (BK 11) / Belgisch Kampionschap Boulderen (BK 11)

Le championnat de Belgique, se deroulait  cette année, dans la salle de City Lizard à Sint-Niklaas.
Mathilde et moi étions très proche l'une de l'autre, car on avait toutes les 2 réussis les 4 blocs de la competiton à vue.
Nous avons dès lors  eu droit à une super finale,qui consistait à grimper dans un bloc "des hommes" un peu modifié.
Nous avions eu droit a un seul essai dans ce bloc. 
Malheureusement, j'ai chuté au 3ième mouvement, sur un petit jeté, ce qui m'a valu la 2eme place.
Une organisation irréprochable, une ambiance musicale bien choisie et un public enthousiaste.
Bravo! 
 
Et, vivement l'année prochaine!


 -----------------------------------------------------

De wedstrijd ging door in City Lizard te Sint-Niklaas.
Mathilde en ik kwamen zeer dichtbij elkaar in de competitie, aangezien we de vier finaleroutes in eerste poging uitgeklommen hebben. Daardoor werd er een super finale georganiseerd waar we één route voor de mannelijke deelnemers moesten klimmen, deze route werd een beetje aangepast voor ons en we kregen elk één poging om de route te klimmen.
Deze route was moeilijk voor mij, na de eerste drie bewegingen was
er een jeté en daar ben ik gevallen. Dit heeft mij de tweede plaats gekost, want Mathilde heeft verder kunnen klimmen dan ik.
Buiten deze kleine fout van mij, was het toch een zeer goede wedstrijd, mooie boulders, leuke muziek en presentatie en een publiek dat een hels lawaai maakte! Dat deed me erg veel plezier om te horen.
Op naar het volgende jaar!

 2. Magali Hayen 1. Mathilde Brumagne 3. Chloé Caulier



maandag 5 december 2011

Bienvenue - Welkom

Mon nom est  Magali Hayen. J'ai 21ans.
Je pratique l'escalade en compétition.
Ce site vous donnera accès à mes résultats de compétition et à mes performances extérieures.
Il sera agrémenté de photos, de videos et d'un calendrier sur lequel seront inscrites mes compétitions futures.

Bonne visite sur mon site!

                                   -----------------------------------------------------

Mijn naam is Magali Hayen, ik ben 21 jaar oud en ik doe aan competitieklimmen.
Via deze site hebt u toegang tot mijn resultaten en activiteiten binnen de klimsport.
Er ĸomen weldra foto's, videos en een kalender van alle wedstrijden waar ik aan deelneem.

Veel plezier op mijn site!